Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung von Casa Fidal
Bei Casa Fidal ist Ihre Privatsphäre wichtig. Auf dieser Seite erfahren Sie, welche personenbezogenen Daten wir erheben, warum wir sie erheben und wie wir damit umgehen – sorgfältig, klar und ohne komplizierte Sprache.
1. Wer wir sind
Casa Fidal ist eine kleine Pension in Bordeira, einem Dorf an der Westalgarve in Portugal. Wir sind für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verantwortlich.
2. Welche Daten erheben wir?
Wenn Sie bei uns buchen, Kontakt mit uns aufnehmen oder mit unserer Website interagieren, erfassen wir möglicherweise:
Ihr Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Aufenthaltsdetails (Ankunft, Abreise, Zimmerpräferenz)
Zahlungsinformationen
Alle anderen Informationen, die Sie weitergeben möchten (z. B. Ernährungsbedürfnisse)
3. Warum wir diese Daten erheben
Wir verwenden Ihre Daten, um:
Bestätigen und verwalten Sie Ihre Buchung
Bleiben Sie bezüglich Ihres Aufenthalts mit Ihnen in Kontakt
Bieten Sie ein persönliches und entspanntes Erlebnis
Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (z. B. Gästeregistrierung)
Senden Sie gelegentlich Updates oder Sonderangebote (nur wenn Sie abonniert haben – Sie können sich jederzeit abmelden)
4. Wie wir Ihre Daten schützen
Wir verwenden sichere Systeme und beschränken den Zugriff auf Ihre Daten auf diejenigen, die sie wirklich benötigen. Wir verkaufen Ihre Daten nicht.
5. Wann wir Daten weitergeben
Wir geben Daten nur weiter, wenn dies erforderlich ist – beispielsweise an Buchungsplattformen oder lokale Behörden – und nur, wenn dies zur Unterstützung Ihres Aufenthalts oder zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist.
6. Cookies und Website-Nutzung
Wir verwenden Burst Statistics, um Website-Besuche anonym zu erfassen und Ihr Erlebnis zu verbessern. Social-Media-Buttons (wie Facebook und Instagram) können Cookies verwenden, wenn Sie mit ihnen interagieren. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen über unser Banner verwalten.
7. Wie lange wir sie aufbewahren
Wir speichern Ihre Daten nur so lange wie nötig. Rechtliche Unterlagen (z. B. Rechnungen) werden für die erforderliche Aufbewahrungsfrist gespeichert. Andere personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden.
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht, Ihre Daten einzusehen, zu korrigieren oder zu löschen. Senden Sie uns einfach eine E-Mail und wir helfen Ihnen gerne weiter.
9. Fragen?
Wenn Sie Fragen zu dieser Erklärung oder Ihren Daten haben, wenden Sie sich bitte an [email protected]. Wir helfen Ihnen gerne weiter.
Letzte Aktualisierung: Juni 2025